Naomi Ragen is an American-born novelist, playwright and journalist who has lived in Jerusalem since 1971. Naomi has written for the Jerusalem Post and other publications in Israel and abroad, as well as to her mailing list, about Israel and Jewish issues.

Subscribe to Naomi's Blog

Enter your email address to subscribe to Naomi's blog.

Naomi Ragen is an American-born novelist, playwright and journalist who has lived in Jerusalem since 1971. Naomi has written for the Jerusalem Post and other publications in Israel and abroad, as well as to her mailing list, about Israel and Jewish issues.



Naomi's tenth novel The Devil in Jerusalem has been chosen by the Jewish Telegraphic Agency as the number one Jewish book of the season.
The story - inspired by true events - begins with an ambulance screaming through Jerusalem’s quiet streets. Inside, a toddler fights for his life, his parents nowhere to be found. With profound shock, an emergency room doctor realizes that the child’s mother, a young American, is already at the hospital sitting at the bedside of yet another child with traumatic injuries, devoutly reciting Psalms and stubbornly refusing to answer any questions. “שטן
The Devil in Jerusalem is a chilling tale of the paths that so easily lead us astray, and the darkness within us all. Click the book’s cover to learn more.


Join Naomi in New York at the Skirball Center's Meet the Author Evening on April 25, 2017 at 6:30PM.





Naomi has published ten internationally best-selling novels, and is the author of a hit play (Women's Minyan) that has been performed more than 500 times in Israel's National Theatre (Habimah) as well as in the United States and Argentina.
An Orthodox woman, feminist and iconoclast, Naomi is a tireless advocate for women's rights in Israel, waging a relentless campaign against domestic abuse and bias in rabbinical courts, as well as a successful Supreme Court case against gender segregation on Israeli buses.
With her tenth novel, The Devil in Jerusalem, Naomi continues her ground-breaking exploration of women in the ultra-Orthodox Jewish world she began in 1989 with Jephte's Daughter, followed by Sotah and The Sacrifice of Tamar.
Naomi is a sought-after lecturer all over the world. If your group is interested in hosting Naomi, please click here.


October 2016 - The Devil in Jerusalem is published in paperback.
November 2015 - The Jewish Telegraphic Agency puts The Devil in Jerusalem at the top of its list of the best Jewish books of the season.
November 2015 - Naomi lectured in Newton (MA), Boca Raton (FL), Miami (FL), St. Louis (MO), New York City, Atlanta (GA), Cherry Hill (NJ) and Santa Fe (NM).
“שטןAugust 2015 - Naomi’s new book, שטן בירושלים, a translation of The Devil in Jerusalem, is published.
Le Dixieme Chant8-19 March 2015 - Naomi toured France and Switzerland, speaking to her readers in Paris, Marseilles, Strasbourg and Geneva about her new French book, Le Dixieme Chant, a translation of The Tenth Song.
12-20 November 2014 - Naomi lectured at the Windsor Writer’s Conference in Windsor, ON as well as in Detroit, Toronto and Winnipeg.
The Sisters Weiss7 October 2014 - Naomi's ninth novel, The Sisters Weiss, was published in paperback. It's the story of two sisters from an ultra-Orthodox family in 1950s Brooklyn who take very different paths, and then find their lives unexpectedly intersecting again forty years later. To order the book from Amazon, click the book cover above.

8-17 August 2014 - Naomi was the scholar-in-residence on Kosherica's Kosher Baltic Cruise aboard the Norwegian Cruise Lines Star. The 9 night cruise visited Copenhagen, Rostock, Tallinn, Helsinki, St. Petersburg and Stockholm.

Salone Internazionale del Libro 8-9 May 2014 - Naomi took part in a panel discussion on women in Israel, together with Fiamma Nirenstein and Elena Loewenthal, at the Salone Internazionale del Libro 2014 in Turin, Italy.

December 2013 - Watch an interview (in French) with Naomi about her struggle against the haredi war on women in Israel.
Watch an interview (in French) with Naomi about Le Serment.


December 2013 - Naomi visited Île-de-France to promote her new book Le serment (the French translation of The Covenant).


Sotah 15 March 2012 - Sotah was published in Italian as L'amora proibito. Read a review (in Italian).

Jephte's Daughter March 2012 - Jephte's Daughter was published in an Italian paperback edition, as Una moglie a Gerusalemme.

Le Fantôme de Dona Gracia Mendes October 2011 - The Ghost of Hannah Mendes was published in French as Le Fantôme de Dona Gracia Mendes. Read a review (in French).

The Tenth Song October 2011 - The Tenth Song was published in paperback.

May 2011 - Four-time Tony nominee Tovah Feldshuh directed a staged reading of Women's Minyan at New York's Westside Theater. The reading was produced by One Circle Productions, in partnership with Safe Horizon.

Watch the reading. Watch an interview with Naomi and Tovah Feldshuh.

Le serment November 2013 - The Covenant was published in French as Le serment.

November 2013 - Watch an interview with Naomi by Sharon Mor of Shaulina Productions about Naomi's new book The Sisters Weiss in Hebrew or in English.

6 November 2013 - Israel's Supreme Court reversed the District Court's decision against Naomi in the Shapiro case and ordered Shapiro to return the money she was awarded. Naomi agreed that the money be donated to charity.
October-November 2013 - Naomi toured the US, visiting twelve US cities and speaking about her new book, The Sisters Weiss.
The Sisters Weiss October 2013 - Naomi's ninth novel, The Sisters Weiss, was published. Read an article about it in the San Diego Jewish World.
Chains Around the Grass August 2013 - Chains Around the Grass was published in an Amazon Kindle edition.
July 2013 - An interview with Naomi about her trips to Spain to research her best-selling The Ghost of Hannah Mendes was featured in Jewish Travel.
December 2012 - Naomi's play Women's Minyan was performed by the West Boca Theatre Company at the Levis JCC in Boca Raton, Florida.
November 2012 - Naomi visited Île-de-France speaking about her books.
5 November 2012 - Naomi spoke at the Cockfosters and North Southgate Synagogue in London, England.

Categories

Recent Comments

A Spanish Jewish Itinerary

Though Jews were forbidden to live in Spain for hundreds of years after the expulsion of 1492, there are still many sites of Jewish interest in Spain. This itinerary is one we followed in January 1996 — when I was doing research for my novel The Ghost of Hannah Mendes — and is as good a basis as any for planning your own trip.

Jewish History in Spain

Toledo, the Jerusalem of the West

Jews appear to have arrived in Spain well before the beginning of the Christian era. Tarshish, the city to which the prophet Jonah attempted to flee before his encounter with the large fish, is believed by some to have been in Spain. There are more than five hundred localities in Spain in which a Jewish presence has been confirmed. There were established and flourishing Jewish communities not only in the large cities, but also in villages and towns throughout the country, even in areas which are today regarded as remote.

Spain, despite its distance from Rome, was an important province of the Roman Empire and produced more than its share of emperors and generals. With the establishment of Christianity in Spain under the Visigoths, one of the Church’s first orders of business was the ruthless oppression of Judaism. As early as 313 AD, a Council of Bishops in Elvira (thought to be near present-day Granada) enacted a series of anti-Jewish laws. Many of the clerics who were later canonized by the Church earned their sainthood as rabid anti-Semites: most notably Isidore of Seville (who was later declared by the Vatican to be the patron saint of the internet).

The Islamic Conquest

Starting in 717, Islamic armies commanded by Tariq ibn Ziyad conquered Spain in only three years, crossing the Pyrenees into France and halting only after they were defeated by Charles Martel at Tours in 732. The Islamic conquest relieved the Jews of Spain, as it had the Jews of Erez Israel some sixty years earlier, from relentless Church-sanctioned and encouraged antisemitism that was exceeded in its ferocity and cruelty only by the Inquisition that succeeded it seven hundred years later on the same soil.

The Islamic Conquest

In Islamic Spain, Jews enjoyed for the most part a better life than did Jews in other parts of Europe, though periods of persecution were not unknown. It was during one of these intervals of forced conversions (under the fanatical Berber Almohad dynasty) that the family of Maimonides fled Cordoba and took refuge in Egypt, after years of wandering through North Africa. Yet on the whole, Islamic rule in Spain was relatively tolerant of minorities, Jews and Christians alike, and Jewish life flourished there. (In those days, tolerance was a gift from the ruler rather than a right of the ruled.)

Christian Europe at the end of Christianity’s first millennium was a savage, barbarous and ignorant place, where an uneasy alliance of illiterate, unwashed warlords and (for the most part equally illiterate and unwashed) clerics held dominion over starving peasants, keeping them well-fed with assurances of eternal salvation in the world to come in exchange for suffering in silence the depravities of their rulers (both secular and clerical) in this world. In contrast, Islamic Spain was (usually) an enlightened center of tolerance and scholarship rivaled only by the Islamic centers in the East, notably Baghdad and Damascus. Strange as it may seem today, Islam was once the very model of tolerance.

The Christian Reconquest

The Reconquista

Almost immediately after the Islamic conquest, the remaining Christian kingdoms in the remote mountains of the north began the slow process of expansion that came eventually to be known as the reconquista. The Muslims, beset by internal struggles, gradually lost ground over the centuries. In 1085, the Christian King Alfonso VI conquered the strategically important city of Toledo and made it his capital.

In contrast to those who followed him, Alfonso VI was a tolerant king who established Toledo as a center of learning, employing Jewish and Muslim scholars to translate classical works (originally written in Greek, which was then almost unknown in Western Europe) from Arabic to Latin. From Toledo, the translated works spread to the rest of Europe.

The End of Jewish Life in Spain

In the next centuries, the Christian reconquest spread slowly southward into Andalusia. Cordoba fell in 1236, and Seville in 1248. During the centuries of the reconquista, the idea of a racially and religiously pure Spain became a national goal. The fragile tolerance of minorities that had sometimes characterized Spanish society in the past was its casualty.

Burning Jews after the Black Death

The Dominican Order was at the forefront of anti-Semitic agitation. In the north, the Dominican friars had organized, with the help of converts, so-called “disputations” in which the Talmud — which for some reason attracted the greatest part of the Christian antagonism — was invariably condemned to be burned. This was not an exclusively Spanish pastime: in 1225, seventy-five wagonloads of Jewish manuscripts were burned in the Place de Hotel de Ville after Paris’ Jews predictably lost a similar disputation.

In Spain, there was no respite from these persecutions. One incident followed another until in 1391, the fanatically anti-Semitic friar Vincent Ferrer incited a pogrom in Seville in which most of the local Jews were murdered and their synagogues set on fire or converted to churches. Many Jews saved themselves from death only by accepting baptism, and a small minority escaped both fates and continued to live as Jews.

Torturing Jews, for the Greater Glory of the Church

Flush with his success in Seville, Ferrer traveled to the other large cities in the country, inciting rioting, murder, looting and forcing baptisms wherever he went. It is estimated that a hundred thousand Jews lost their lives by the time the pogroms finally subsided, and a similar number accepted forced baptism. Among the dead was the son of Rabbi Jacob ben Asher (בעל הטורים), himself the son of Rabbi Asher (רא”ש). Rabbi Asher had come to Spain only eighty years before to escape persecution in his native Germany. Such was the precarious situation of Jews in medieval Christian Europe. The events of 1391, following so soon after the Black Death of 1348, left Spain’s Jewish community a shell of its former self.

With the fall of Granada on 2 January, 1492, the Christian reconquest of Spain was complete.

The Order of Expulsion, signed by Isabella and Ferdinand a few months later in the Alhambra on 31 March 1492, marked the end of the more than fifteen centuries of Jewish life in Spain. Muslims were allowed to linger on in Spain a few years longer, but in 1517 the few remaining Muslims were forcibly converted, and many of them were eventually expelled despite their conversion. Spain was pure at last.

Day-to-Day Itinerary

Sunday (day one) — Flight into Madrid

We decided to spend as little time as possible in Madrid, since the focus of our trip was Jewish history in Spain before the expulsion. So we drove to Toledo directly from Madrid’s Barajas airport, some 90 kilometers away.

Toledo

Santa Maria La Blanca, a former Toledo Synagogue

When you see the old walled city of Toledo, you understand why its Jewish residents called it the “Jerusalem of the West.”

The former Judería is in the southwest, near the gate known today as the Cambron Gate but once called “Bab al Yahud.” Ten of Toledo’s synagogues are reported to have been destroyed in 1391, but remarkably, two survive as museums. They had been converted to churches and are known today as Santa Maria La Blanca and El Transito.

El Transito houses the Sephardi Museum. The central hall is the quite spectacular synagogue itself. The sculpted plaster decorations all round and the Hebrew inscriptions along the walls testify to a wealthy Jewish community. Maria La Blanca, just down the road, is very different but equally impressive.

In Toledo’s Cathedral, there is a plaque triumphantly describing the great achievement of los reyes Catolicos – the expulsion of the Jews — in terms of nothing less than undiminished pride. This plaque is simply one more indication, if any need be sought, of how differently Jews and Catholics regard this event. In the West (except for Spain) Isabella and Ferdinand are regarded as fanatic and intolerant despots, and the Inquisition as a sort of precursor to the Holocaust. In Spain, Isabella and Ferdinand are regarded as heroes, and spoken of with unbridled admiration to this day.

Monday (day two) — Toledo

Most museums and other tourist spots in Spain are closed on Mondays, so we used this day for walking around Toledo and recovering from the trip. We spent most of the next Monday (day 10) on the road between Seville and Caceres.

Tuesday (day three) — Toledo – Córdoba

We visited the Toledo synagogues on Tuesday morning before setting out on the long ride to Córdoba.

Córdoba

Cordoba Mosque, now a cathedral with more than 800 Moorish pillars

Córdoba is the best-preserved of Spain’s Moorish cities. In fact, much of its Roman wall is still standing. Its historic center has been declared a UNESCO world heritage site. The narrow medieval streets of the Barrio de la Judería retain their names to this day. In the Calle de los Judios stands the Maimonides (רמב”ם) synagogue, built a hundred years after the great scholar’s death in Egypt, and named for him in commemoration of the fact that he was born only a few doors down the street. The meaning of the synagogue’s cryptic inscriptions remains a mystery.

A statue of Maimonides stands just down the street, in front of the house where he is said to have been born, the most famous son of a city whose streets are lined with orange trees. There isn’t a word on the commemorative plaque explaining why Maimonides’ family left Córdoba; they were in fact fleeing the Almohad dynasty that forcibly imposed Islam on the city’s Jews and Christians.

Adjacent to the Judería is Córdoba’s most spectacular sight — the Mosque. Though formally a cathedral, the Mesquita is an imposing monument of Islamic Spain, second only to the Alhambra in Granada, and illustrates many of the differences between the Islamic and Christian world views. As a mosque, the building opened into a huge courtyard of orange trees. The Christians sealed the many exits to the courtyard and transformed the light and airy mosque into a dark and gloomy place.

You can spend a long time wandering among the more than eight hundred pillars — literally a forest of colored marble — that grace the enormous hall.

Wednesday (day four) — Córdoba – Granada

Granada

Fountain of the Lions in the Alhambra Palace

Granada was the last Muslim city conquered by the Christian kings, some 250 years after the other important cities in Andalusia (Córdoba and Seville). If there is one sight in Spain that it an absolute “must see,” it is the Alhambra Palace. It cannot be described. It must be seen to be understood. Nowhere in Spain is the contrast between Moor and Christian more striking.

The Fountain of the Lions was donated to the Muslim King by the Jewish community shortly before the city’s conquest in 1492. It was in the Alhambra that the Edict of Expulsion was signed. Here Rabbi Isaac Abravenel pleaded in vain with Ferdinand and Isabella to rescind the edict, and here, just a few months later, Christopher Columbus was granted the charter to set off across the Atlantic in search of India. A grandiose statue in the town below the Alhambra commemorates this event.

Thursday – Sunday (days five-eight) — Granada – Gibraltar

Gibraltar

Gibraltar

Gibraltar, a 4-5 hour drive from Granada along the Costa del Sol, is home to a flourishing Jewish community of some 600 people (out of some 40,000 Gibraltans), with four active synagogues (all Orthodox), several kosher groceries and a kosher restaurant (glatt kosher, no less!). It’s a good mid-point for a trip: you can spend a very pleasant Shabbat here and stock up with kosher food for the remainder of the trip. Gibraltar’s main tourist attraction is a trip up to the top of the rock, a precarious drive for the adventurous (seriously consider a guided tour).

Gibraltar’s Jews arrived after Britain took “the rock” from Spain in the early eighteenth century. One of the Spain’s treaty conditions was that no Jews be allowed to live there, but Britain ignored this clause and allowed Jewish merchants from Morocco to enter the colony and establish what eventually became today’s community.

The Nefusot Yehuda synagogue (65 Line Wall Road, just down the street from the restaurant and Community Center) is a beautiful example of Moorish-Jewish architecture and should not be missed. For current information, contact the Jewish Community Center before you leave.

Sunday (day eight) — Gibraltar – Seville

Seville

Seville’s Plaza de España

It was from Seville that the fanatic Dominican friars spread their hate through Spain, pillaging and murdering those whose only crime was their loyalty to the religion of their ancestors. From Seville too, the merciless arm of the Inquisition struck down the recent converts to the religion of their tormentors, torturing them and confiscating their property to build ever more resplendent palaces for the clerical orders whose members had piously undertaken vows of poverty.

Seville’s enormous cathedral, with its imposing Moorish Geralda tower and tacky cenotaph to Columbus, is a testament to the terrifying power of Church and Crown in Spain. To Seville flowed the enormous wealth (“all the silver in Potosí”) plundered by the Spanish conquistadores from the unfortunate natives of America. The tobacco factory made famous by Bizet’s Carmen is here too, today a university. Seville’s former riches are apparent everywhere.

Like the other Andalusian cities, Seville has its Judería, parts of which are the most exclusive areas of the city. There is a Calle de los Judios. In the north of the Judería stands the Church of Santa Maria La Blanca, built on the site of a synagogue. There is a small Jewish community, mostly immigrants from South America.

Monday (day nine) — Seville – Caceres

Caceres

Caceres is in the remote western part of the country, in an area aptly called “Extremedura.” It’s a long ride north from Seville, through a wild countryside of mountains and lakes.

Caceres’ old city has not changed in hundreds of years, and more important, has not been taken over by the tourist industry. There are no souvenir shops, no horse-drawn carriages and no hordes of Japanese tourists and their noisy cameras. Everything is exactly as it was in medieval times.

Walking along the dark stone-paved streets of old Caceres at night, it’s not difficult to imagine what it must have felt like to hear footsteps behind you: someone carrying a torch, perhaps; a few wide-eyed monks, on their way to set fire to someone’s house, the frenzied mob behind them chanting, relishing the night’s prospects of raping and looting. In Caceres, you can really feel the terror of the approaching pogrom.

The Church of San Antonio, in the south of the old town, was formerly a synagogue. Step inside. It may be the only church in Christendom with a women’s gallery.

Tuesday-Thursday (days ten-twelve) — Caceres, Segovia and Madrid

The rest of our trip was in Castille, the north central part of Spain, and included short visits to:

  • Ávila (the home of St. Theresa, a nice Jewish girl) — its imposing city wall was built in only nine years by a population determined to prevent the return of the Muslims
  • Ávila, birthplace of Saint Teresa of Ávila

    Segovia — an intact Roman aqueduct and the church where Isabella was crowned

  • Escorial — an impressive library and the tastelessly overdone tombs of Spain’s later royals
  • Madrid — a Calle de la Sinagoga renamed to Calle del Fé and an unmarked Inquisitorial torture center

There’s very little of Jewish interest in any of these places. One exception: the small town of Hervas, not far from Caceres. At the entrance to Hervas is the Hotel Sinagoga. A wall plaque in the Calle de Rabiner proclaims the town’s importance to the Spanish-Jewish Friendship Society. Much of the population is descended from conversos, but there are few outward signs of this.

Miscellaneous

Kosher Food

In Candide, Voltaire tells of two travelers “who, whilst eating a chicken, had put the bacon that went with it on the edges of their plates” and so were arrested by the Inquisition and burnt at the stake the next day. Indeed, for hundreds of years, Spaniards made a point of conspicuously eating pork to prove to each other that they were good Christians. The result is that everything in Spain is cooked with pork, so almost no food processed in Spain is kosher.

There are only a few places in Spain where you can get kosher food:

  • from the small Jewish communities in the large cities (Madrid, Barcelona)
  • in the kosher stores of Gibraltar and Malaga
  • The kosher restaurant in Gibraltar may be able to arrange for Shabbat meals at your hotel.

The availability of kosher food in Spain is a fluid state of affairs. There is now, for example, an Orthodox community and rabbi in Torremolinos (near Marbella). Many of the hotels in Marbella are Jewish-owned.

Shopping

The only sort of thing you might want to get in Spain is local craft, things like:

  • in Toledo, suits of armor (no kidding, but you may have to buy another ticket on the plane to take it home) and Toledañas (they are small and cute; ask for them at the tourist shops)
  • in Andalusia, leather goods, bullfighting paraphenalia, and for the flamenco dancers among you, castanets and flowing flowery dresses
  • in Cordoba, Moorish-style tchachkas (for example, elaborately framed mirrors)
  • everywhere, pottery and painted tiles

Other Interesting Places

Mijas, a Pueblo Blanco

Some worthwhile places to visit which we saw on other trips to Spain:

One of Gaudí’s Barcelona Apartment Buildings

Mijas — Overlooking the Costa del Sol just west of Malaga, this charming peublo blanco has many small shops selling local craft objects.
Marbella — A former fishing village, today transformed into a very chic tourist town. Marbella’s beaches (like those all along the Costa del Sol) are clean and well-kept. A great place to while away a few weeks.
The flamenco club in the immaculate old town’s San Cristo Plaza offers the real thing. Catch the midnight show, but pass on the CD the guitarists peddle to tourists afterwards.
Puerto Banus— Just west of Marbella, its port is a magnet for the magnificent yachts of the rich and famous, and its expensive quayside shops ($100 designer T-shirts) stay open to midnight in season.
Ronda — An hour’s drive from the coast along a winding mountain road, Ronda was the center of the last Muslim revolt. Legend has it that Jews and Muslims were, for the greater glory of the one True Religion, flung to their deaths by the mob from the bridge spanning the town’s steep gorge.
Barcelona — This lively port city, once home to a vibrant Jewish community of which absolutely nothing remains, is a showplace for the architecture of Antoni Gaudí. Especially interesting are his charming Park Güell and imposing but still-unfinished (since 1882!) La Sagrada Familia Basilica.